Лексика
Изучите глаголы – бенгальский

ডায়েল করা
তিনি ফোনটি উঠিয়ে নাম্বার ডায়েল করেন।
Ḍāẏēla karā
tini phōnaṭi uṭhiẏē nāmbāra ḍāẏēla karēna.
набирать
Она взяла телефон и набрала номер.

মূল্যায়ন করা
তিনি কোম্পানির প্রদর্শন মূল্যায়ন করেন।
Mūlyāẏana karā
tini kōmpānira pradarśana mūlyāẏana karēna.
оценивать
Он оценивает работу компании.

চলা
আমার ভাগিনী চলছে।
Calā
āmāra bhāginī calachē.
переезжать
Мой племянник переезжает.

ধন্যবাদ দেওয়া
আমি আপনার জন্য এটির জন্য খুব ধন্যবাদ জানাই!
Dhan‘yabāda dē‘ōẏā
āmi āpanāra jan‘ya ēṭira jan‘ya khuba dhan‘yabāda jānā‘i!
благодарить
Большое вам спасибо за это!

শুরু হওয়া
শিশুদের জন্য স্কুল শুরু হচ্ছে।
Śuru ha‘ōẏā
śiśudēra jan‘ya skula śuru hacchē.
начинать
Для детей только начинается школа.

বের করা
ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?
Bēra karā
ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?
вытаскивать
Как он собирается вытащить эту большую рыбу?

পেতে
আমি ল্যাবিরিন্থে ভালো করে পাথ পেতে পারি।
Pētē
āmi lyābirinthē bhālō karē pātha pētē pāri.
ориентироваться
Я хорошо ориентируюсь в лабиринте.

প্রকাশ করা
প্রচার প্রায়শই সংবাদপত্রে প্রকাশ করা হয়।
Prakāśa karā
pracāra prāẏaśa‘i sambādapatrē prakāśa karā haẏa.
публиковать
Реклама часто публикуется в газетах.

কাটা
সালাদের জন্য শসা কাটা করতে হবে।
Kāṭā
sālādēra jan‘ya śasā kāṭā karatē habē.
нарезать
Для салата нужно нарезать огурец.

ফিরে ডাকা
আমাকে কাল ফিরে ডাকো।
Phirē ḍākā
āmākē kāla phirē ḍākō.
перезвонить
Пожалуйста, перезвоните мне завтра.

পুরোটা খেয়ে নেওয়া
আমি আপেল পুরোটা খেয়ে নিয়েছি।
Purōṭā khēẏē nē‘ōẏā
āmi āpēla purōṭā khēẏē niẏēchi.
съедать
Я съел яблоко.
