Лексика

เพียง | เธอเพิ่งตื่น
pheīyng | ṭhex pheìng tụ̄̀n
только | Она только проснулась.

ที่บ้าน | ทหารต้องการกลับบ้านเพื่อครอบครัวของเขา
thī̀ b̂ān | thh̄ār t̂xngkār klạb b̂ān pheụ̄̀x khrxbkhrạw k̄hxng k̄heā
домой | Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

ด้านใน | ทั้งสองคนกำลังเข้ามา
d̂ān nı | thậng s̄xng khn kảlạng k̄hêā mā
в | Эти двое входят внутрь.

มาก | ฉันอ่านหนังสือมากจริง ๆ
māk | c̄hạn x̀ān h̄nạngs̄ụ̄x māk cring «
много | Я действительно много читаю.