Лексика

திறந்த

திறந்த பர்தா

tiṟanta

tiṟanta partā

открытый

открытый занавес

குறைந்த

குறைந்த உணவு.

kuṟainta

kuṟainta uṇavu.

мало

мало еды

கிழக்கு

கிழக்கு துறைமுக நகரம்

kiḻakku

kiḻakku tuṟaimuka nakaram

восточный

восточный портовый город

கல்வி அறிந்த

கல்வி அறிந்த பொறியாளர்

kalvi aṟinta

kalvi aṟinta poṟiyāḷar

компетентный

компетентный инженер

குழைவான

குழைவான தொங்கி பாலம்

kuḻaivāṉa

kuḻaivāṉa toṅki pālam

узкий

узкий подвесной мост

ஒரே முறை

ஒரே முறை உள்ள நீர்வாயு பாதை

orē muṟai

orē muṟai uḷḷa nīrvāyu pātai

уникальный

уникальный акведук

மீதி

மீதி பனி

mīti

mīti paṉi

оставшийся

оставшийся снег

முடிவில்லாத

முடிவில்லாத சாலை

muṭivillāta

muṭivillāta cālai

бесконечный

бесконечная дорога

முழுமையாகாத

முழுமையாகாத பாலம்

muḻumaiyākāta

muḻumaiyākāta pālam

завершенный

незавершенный мост

ஒப்போன

இரு ஒப்போன பெண்கள்

oppōṉa

iru oppōṉa peṇkaḷ

похожий

две похожие женщины

கிடையாடி

கிடையாடி கோடு

kiṭaiyāṭi

kiṭaiyāṭi kōṭu

горизонтальный

горизонтальная линия

குழந்தையாக

குழந்தையாக உள்ள பெண்

kuḻantaiyāka

kuḻantaiyāka uḷḷa peṇ

несовершеннолетний

несовершеннолетняя девушка