Vocabulário

పని

ఆమె మనిషి కంటే మెరుగ్గా పనిచేస్తుంది.

Pani

āme maniṣi kaṇṭē meruggā panicēstundi.

---

trabalhar

Ela trabalha melhor que um homem.

కటౌట్

ఆకారాలు కత్తిరించబడాలి.

Kaṭauṭ

ākārālu kattirin̄cabaḍāli.

---

cortar

As formas precisam ser recortadas.

పెట్టుబడి

మన డబ్బును దేనిలో పెట్టుబడి పెట్టాలి?

Peṭṭubaḍi

mana ḍabbunu dēnilō peṭṭubaḍi peṭṭāli?

---

investir

Em que devemos investir nosso dinheiro?

పడుకో

వారు అలసిపోయి పడుకున్నారు.

Vikiraṇaṁ

atanu erraṭi kāntitō tana eḍama ceviki rēḍiyēṭ cēstunnāḍu.

---

deitar

Eles estavam cansados e se deitaram.

వచ్చారు

చాలా మంది సంచార వాహనంలో సెలవులకు వచ్చారు.

Vaccāru

cālā mandi san̄cāra vāhananlō selavulaku vaccāru.

---

chegar

Muitas pessoas chegam de motorhome nas férias.

వెళ్ళిపోవాలనుకుంటున్నారా

ఆమె తన హోటల్‌ను వదిలి వెళ్లాలనుకుంటోంది.

Veḷḷipōvālanukuṇṭunnārā

āme tana hōṭal‌nu vadili veḷlālanukuṇṭōndi.

---

querer partir

Ela quer deixar o hotel.

కౌగిలింత

అతను తన వృద్ధ తండ్రిని కౌగిలించుకుంటాడు.

Kaugilinta

atanu tana vr̥d‘dha taṇḍrini kaugilin̄cukuṇṭāḍu.

---

abraçar

Ele abraça seu velho pai.

వదులుకో

అది చాలు, మేము వదులుకుంటున్నాము!

Vadulukō

adi cālu, mēmu vadulukuṇṭunnāmu!

---

desistir

Chega, estamos desistindo!

చుట్టూ చూడండి

ఆమె నా వైపు తిరిగి చూసి నవ్వింది.

Knit

āme nīliraṅgu sveṭar allutōndi.

---

olhar para trás

Ela olhou para mim e sorriu.

అరవండి

మీరు వినాలనుకుంటే, మీరు మీ సందేశాన్ని బిగ్గరగా అరవాలి.

Aravaṇḍi

mīru vinālanukuṇṭē, mīru mī sandēśānni biggaragā aravāli.

---

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

క్రిందికి చూడు

నేను కిటికీలో నుండి బీచ్ వైపు చూడగలిగాను.

Koṭṭu

prati ḍominō taduparidānipai paḍatāḍu.

---

olhar para baixo

Eu pude olhar para a praia da janela.

తప్పిపోతారు

దారిలో తప్పిపోయాను.

Tappipōtāru

dārilō tappipōyānu.

---

perder-se

Eu me perdi no caminho.