Vocabulário

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

dostavuva

Našata ḱerka dostavuva vesnici za vreme na praznicite.

---

entregar

Nossa filha entrega jornais durante as férias.

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

---

deixar parado

Hoje muitos têm que deixar seus carros parados.

праќа

Оваа компанија праќа стоки насекаде во светот.

praḱa

Ovaa kompanija praḱa stoki nasekade vo svetot.

---

enviar

Esta empresa envia produtos para todo o mundo.

исчезнува

Многу животни исчезнаа денеска.

isčeznuva

Mnogu životni isčeznaa deneska.

---

extinguir-se

Muitos animais se extinguiram hoje.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

---

consertar

Ele queria consertar o cabo.

танцува

Тие танцуваат танго со љубов.

tancuva

Tie tancuvaat tango so ljubov.

---

dançar

Eles estão dançando um tango apaixonados.

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

svrti kon

Tie se svrtat eden kon drug.

---

voltar-se

Eles se voltam um para o outro.

оди дома

По купување, двајцата одат дома.

odi doma

Po kupuvanje, dvajcata odat doma.

---

dirigir

Depois das compras, os dois dirigem para casa.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

---

jogar

Ele joga seu computador com raiva no chão.

паркира

Велосипедите се паркирани пред куќата.

parkira

Velosipedite se parkirani pred kuḱata.

---

estacionar

As bicicletas estão estacionadas na frente da casa.

игра

Детето преферира да игра само.

igra

Deteto preferira da igra samo.

---

brincar

A criança prefere brincar sozinha.

пушти

Не смееш да го пуштиш држањето!

pušti

Ne smeeš da go puštiš držanjeto!

---

soltar

Você não deve soltar a empunhadura!