Vocabulário

иштеп чыгаруу

Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.

iştep çıgaruu

Al matematikalık formulanı iştep çıgargı karabayt.

---

provar

Ele quer provar uma fórmula matemática.

өртүү

Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.

örtüü

Suuga bakka katışpayt japalaktar örtkön.

---

cobrir

Os lírios d‘água cobrem a água.

иштеп чыг

Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

iştep çıg

Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.

---

desenvolver

Eles estão desenvolvendo uma nova estratégia.

жатуу

Токко жаткан.

jatuu

Tokko jatkan.

---

ficar preso

A roda ficou presa na lama.

катышуу

Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.

katışuu

Al uşul uyup ketüügö katışat.

---

participar

Ele está participando da corrida.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

eskertpe jazuu

Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.

---

anotar

Os alunos anotam tudo o que o professor diz.

көрүү

Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.

körüü

Silmekter menen siz jakşı körö alasız.

---

ver

Você pode ver melhor com óculos.

жакындап келүү

Ал базага жакындап келат.

jakındap kelüü

Al bazaga jakındap kelat.

---

subir

Ela está subindo as escadas.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

köçö

Jaŋı kördöştör jogorku etajga köçöt.

---

mudar-se

Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

---

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

жеңүү

Ол теннис боюнча ракипин жеңди.

jeŋüü

Ol tennis boyunça rakipin jeŋdi.

---

vencer

Ele venceu seu oponente no tênis.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

---

atravessar

O carro atravessa uma árvore.