Vocabulário
Aprenda verbos – Japonês

引き起こす
人が多すぎるとすぐに混乱を引き起こします。
Hikiokosu
hito ga ō sugiruto sugu ni konran o hikiokoshimasu.
causar
Muitas pessoas rapidamente causam caos.

横たわる
彼らは疲れて横たわった。
Yokotawaru
karera wa tsukarete yokotawatta.
deitar
Eles estavam cansados e se deitaram.

動作する
あなたのタブレットはもう動作していますか?
Dōsa suru
anata no taburetto wa mō dōsa shite imasu ka?
funcionar
Seus tablets já estão funcionando?

導く
彼はチームを導くことを楽しんでいます。
Michibiku
kare wa chīmu o michibiku koto o tanoshinde imasu.
liderar
Ele gosta de liderar uma equipe.

やめる
彼は仕事をやめました。
Yameru
kare wa shigoto o yamemashita.
desistir
Ele desistiu do seu trabalho.

覆う
子供は自分自身を覆っています。
Ōu
kodomo wa jibun jishin o ōtte imasu.
cobrir
A criança se cobre.

先に行かせる
スーパーマーケットのレジで彼を先に行かせたいと思っている人は誰もいません。
Sakini ikaseru
sūpāmāketto no reji de kare o saki ni ika setai to omotte iru hito wa dare mo imasen.
deixar passar à frente
Ninguém quer deixá-lo passar à frente no caixa do supermercado.

影響を受ける
他人の影響を受けないようにしてください!
Eikyōwoukeru
tanin no eikyō o ukenai yō ni shite kudasai!
influenciar
Não se deixe influenciar pelos outros!

消費する
このデバイスは私たちがどれだけ消費するかを測ります。
Shōhi suru
kono debaisu wa watashitachi ga dore dake shōhi suru ka o hakarimasu.
consumir
Este dispositivo mede o quanto consumimos.

立ったままにする
今日は多くの人が車を立ったままにしなければならない。
Tatta mama ni suru
kyō wa ōku no hito ga kuruma o tatta mama ni shinakereba naranai.
deixar parado
Hoje muitos têm que deixar seus carros parados.

引き抜く
プラグが引き抜かれました!
Hikinuku
puragu ga hikinuka remashita!
retirar
O plugue foi retirado!
