Vocabulário

เสนอ

คุณเสนออะไรให้ฉันสำหรับปลาของฉัน?

s̄enx

khuṇ s̄enx xarị h̄ı̂ c̄hạn s̄ảh̄rạb plā k̄hxng c̄hạn?

oferecer

O que você está me oferecendo pelo meu peixe?

แสดง

ศิลปะร่วมสมัยถูกแสดงที่นี่

s̄ædng

ṣ̄ilpa r̀wm s̄mạy t̄hūk s̄ædng thī̀ nī̀

exibir

Arte moderna é exibida aqui.

จูบ

เขาจูบทารก

cūb

k̄heā cūb thārk

beijar

Ele beija o bebê.

บันทึก

คุณสามารถบันทึกเงินจากการทำความร้อนได้

bạnthụk

khuṇ s̄āmārt̄h bạnthụk ngein cāk kār thảkhwām r̂xn dị̂

economizar

Você pode economizar dinheiro no aquecimento.

ตกลง

เพื่อนบ้านไม่สามารถตกลงกับสี

tklng

pheụ̄̀xnb̂ān mị̀ s̄āmārt̄h tklng kạb s̄ī

concordar

Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.

ส่ง

ของจะถูกส่งให้ฉันในแพ็คเกจ

s̄̀ng

k̄hxng ca t̄hūk s̄̀ng h̄ı̂ c̄hạn nı phæ̆khkec

enviar

As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.

ตัด

ผ้ากำลังถูกตัดตามขนาด

tạd

p̄ĥā kảlạng t̄hūk tạd tām k̄hnād

cortar

O tecido está sendo cortado no tamanho certo.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

cortar

O trabalhador corta a árvore.

รู้จัก

สุนัขที่แปลกปลอมต้องการรู้จักกัน

rū̂cạk

s̄unạk̄h thī̀ pælkplxm t̂xngkār rū̂cạk kạn

conhecer

Cães estranhos querem se conhecer.

กระโดดขึ้น

วัวกระโดดขึ้นไปอีกตัวหนึ่ง

kradod k̄hụ̂n

wạw kradod k̄hụ̂n pị xīk tạw h̄nụ̀ng

pular em

A vaca pulou em outra.

รู้สึก

แม่รู้สึกรักลูกมาก.

Rū̂s̄ụk

mæ̀ rū̂s̄ụk rạk lūk māk.

sentir

A mãe sente muito amor pelo seu filho.

เกิดขึ้น

เกิดสิ่งแปลก ๆ ขึ้นในฝัน

keid k̄hụ̂n

keid s̄ìng pælk «k̄hụ̂n nı f̄ạn

acontecer

Coisas estranhas acontecem em sonhos.