Vocabulário

көз эмируу

Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

köz emiruu

Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.

cuidar

Nosso zelador cuida da remoção de neve.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.

jügürüü

Atlet jügüröt.

correr

O atleta corre.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.

tabuu

Men öz jolumdu taba albaym.

voltar

Não consigo encontrar o caminho de volta.

бийик жатканда

Машиналар бийик жатканда жетип алат.

biyik jatkanda

Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.

conduzir

Os carros conduzem em círculo.

алмаштыруу

Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

almaştıruu

Maşina mehanigi tömöktördü almaştırat.

trocar

O mecânico de automóveis está trocando os pneus.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

jazala

Al öz kızın jazaladı.

punir

Ela puniu sua filha.

эргек келүү

Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.

ergek kelüü

Jüjüktör özdörünün enesine üçün ergek kelet.

seguir

Os pintinhos sempre seguem sua mãe.

чыгарып чык

Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

çıgarıp çık

Al az akça menen çıgarıp çıkışı kerek.

se virar

Ela tem que se virar com pouco dinheiro.

сезимдөө

Аял коргогонда баланы сезет.

sezimdöö

Ayal korgogonda balanı sezet.

sentir

Ela sente o bebê em sua barriga.

чарал

Ал чаралды.

çaral

Al çaraldı.

embebedar-se

Ele se embebedou.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

carregar

Eles carregam seus filhos nas costas.

көтөрүү

Эне ага баласын көтөрөт.

kötörüü

Ene aga balasın kötöröt.

mentir

Ele mentiu para todos.