Vocabulário

ትክክል

ቃላቱ ትክክል አይፃፍም።

tikikili

k’alatu tikikili āyit͟s’afimi.

corretamente

A palavra não está escrita corretamente.

ብዙ

በልጆች ዕድሜ ላይ ብዙ ገንዘብ ይቀበላሉ።

bizu

belijochi ‘idimē layi bizu genizebi yik’ebelalu.

mais

Crianças mais velhas recebem mais mesada.

በፊት

በፊት ከምንም ነበረች።

befīti

befīti keminimi neberechi.

antes

Ela era mais gorda antes do que agora.

አብሮ

ሁለቱ አብሮ መጫወት ይወዳሉ።

ābiro

huletu ābiro mech’aweti yiwedalu.

juntos

Os dois gostam de brincar juntos.

አይ

እኔ አይቲን ከክታፉ አልወደውም።

āyi

inē āyitīni kekitafu āliwedewimi.

não

Eu não gosto do cacto.

በማንኛውም ጊዜ

በማንኛውም ጊዜ ጠርተን መጠናት ይችላላችሁ።

bemaninyawimi gīzē

bemaninyawimi gīzē t’eriteni met’enati yichilalachihu.

a qualquer momento

Você pode nos ligar a qualquer momento.

ላይው

ላይው ይጠራል እና ላይው ይቀመጣል።

layiwi

layiwi yit’erali ina layiwi yik’emet’ali.

em cima

Ele sobe no telhado e senta-se em cima.

ቀድሞ

የቀድሞ ቤትው ተሸጠ።

k’edimo

yek’edimo bētiwi teshet’e.

já

A casa já foi vendida.

ለምን

ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።

lemini

lijochi huluni lemini inidīhi newi inidehone lemawek’i yifeligalu.

por que

As crianças querem saber por que tudo é como é.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

quase

O tanque está quase vazio.

ነገ

ነገ ምን ይሆን የሚሆነውን ማንም አያውቅም።

nege

nege mini yihoni yemīhonewini manimi āyawik’imi.

amanhã

Ninguém sabe o que será amanhã.

በጣም

እርሷ በጣም ስለት ናት።

bet’ami

iriswa bet’ami sileti nati.

bastante

Ela é bastante magra.