Vocabulário
Aprenda verbos – Urdu

چلنا
یہ راستہ نہیں چلنا چاہیے۔
chalna
yeh raasta nahi chalna chahiye.
caminhar
Este caminho não deve ser percorrido.

کال کرنا
لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔
kaal karna
larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.
chamar
O menino chama o mais alto que pode.

روکنا
عورت نے گاڑی روکی۔
rokna
aurat ne gaadi roki.
parar
A mulher para um carro.

داخل کروانا
باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔
daakhil karwaana
baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.
deixar entrar
Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.

اٹھانا
ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔
uthaana
heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.
levantar
O helicóptero levanta os dois homens.

چھوڑنا
قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔
chhodna
qudrat ko be tasweer chhoda gaya.
deixar intacto
A natureza foi deixada intacta.

پھنسنا
پہیہ کیچڑ میں پھنس گیا۔
phansna
paahiya keechad mein phans gaya.
ficar preso
A roda ficou presa na lama.

اٹھانا
کونٹینر ایک کرین سے اٹھایا جا رہا ہے۔
uthaana
container aik crane say uthaya ja raha hai.
levantar
O contêiner é levantado por um guindaste.

نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
ignorar
A criança ignora as palavras de sua mãe.

حفاظت کرنا
ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔
hifazat karna
maa apne bachay ki hifazat karti hai.
proteger
A mãe protege seu filho.

پاس ہونا
بچوں کے پاس صرف جیب کا پیسہ ہوتا ہے۔
paas hona
bachon ke paas sirf jeb ka paisa hota hai.
dispor
Crianças só têm mesada à sua disposição.
