Vocabulário
Aprenda verbos – Hindu

तैयार करना
एक स्वादिष्ट नाश्ता तैयार किया गया है!
taiyaar karana
ek svaadisht naashta taiyaar kiya gaya hai!
preparar
Um delicioso café da manhã está sendo preparado!

पीछा करना
मेरा कुत्ता मुझे जॉगिंग करते समय पीछा करता है।
peechha karana
mera kutta mujhe joging karate samay peechha karata hai.
seguir
Meu cachorro me segue quando eu corro.

फेंकना
वह अपना कंप्यूटर गुस्से में ज़मीन पर फेंकता है।
phenkana
vah apana kampyootar gusse mein zameen par phenkata hai.
jogar
Ele joga seu computador com raiva no chão.

शुरू होना
बच्चों का स्कूल अभी शुरू हो रहा है।
shuroo hona
bachchon ka skool abhee shuroo ho raha hai.
começar
A escola está apenas começando para as crianças.

मतलब होना
फर्श पर इस चिन्ह का क्या मतलब है?
matalab hona
pharsh par is chinh ka kya matalab hai?
significar
O que este brasão no chão significa?

द्वार से गुज़रने देना
क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?
dvaar se guzarane dena
kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?
deixar passar
Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?

गुजरना
ट्रैन हमारे पास से गुजर रही है।
gujarana
train hamaare paas se gujar rahee hai.
passar por
O trem está passando por nós.

लेना
उसने उससे चुपचाप पैसे लिए।
lena
usane usase chupachaap paise lie.
pegar
Ela secretamente pegou dinheiro dele.

निकालना
वह बड़ी मछली कैसे निकालेगा?
nikaalana
vah badee machhalee kaise nikaalega?
retirar
Como ele vai retirar aquele peixe grande?

वर्गीकृत करना
उसे अपने टिकटों को वर्गीकृत करना पसंद है।
vargeekrt karana
use apane tikaton ko vargeekrt karana pasand hai.
ordenar
Ele gosta de ordenar seus selos.

फिर से देखना
वे आखिरकार फिर से एक-दूसरे को देखते हैं।
phir se dekhana
ve aakhirakaar phir se ek-doosare ko dekhate hain.
reencontrar
Eles finalmente se reencontram.
