Vocabulário
Aprenda verbos – Persa

نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
pintar
O carro está sendo pintado de azul.

پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.
peradn rwa
guaw bh rwa dagura peradh ast.
pular em
A vaca pulou em outra.

خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
comprar
Nós compramos muitos presentes.

پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.
pertab kerdn bh
anha twpe ra bh akedagur pert makennd.
jogar para
Eles jogam a bola um para o outro.

دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
contornar
Você tem que contornar essa árvore.

ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
trke kerdn
bsaara az angulasaha makhwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.
sair
Muitos ingleses queriam sair da UE.

بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
levar
Ele leva o pacote pelas escadas.

زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman makend.
dar à luz
Ela dará à luz em breve.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
dormir até tarde
Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.

خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
exigir
Meu neto exige muito de mim.

گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
contar
Ela me contou um segredo.
