Vocabulário

Aprenda verbos – Persa

cms/verbs-webp/74908730.webp
باعث شدن
آدم‌های زیادی به سرعت باعث آشفتگی می‌شوند.
ba’eth shdn
adm‌haa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua ma‌shwnd.
causar
Muitas pessoas rapidamente causam caos.
cms/verbs-webp/51465029.webp
کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار می‌کند.
kem kear kerdn
sa’et chend dqaqh kem kear ma‌kend.
atrasar
O relógio está atrasado alguns minutos.
cms/verbs-webp/83776307.webp
حرکت کردن
برادرزاده‌ام حرکت می‌کند.
hrket kerdn
bradrzadh‌am hrket ma‌kend.
mudar-se
Meu sobrinho está se mudando.
cms/verbs-webp/85681538.webp
ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک می‌کنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke ma‌kenam!
desistir
Chega, estamos desistindo!
cms/verbs-webp/117421852.webp
دوست شدن
این دو دوست شده‌اند.
dwst shdn
aan dw dwst shdh‌and.
tornar-se amigos
Os dois se tornaram amigos.
cms/verbs-webp/124545057.webp
گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستان‌های او گوش دهند.
guwsh dadn
kewdkean dwst darnd bh dastan‌haa aw guwsh dhnd.
ouvir
As crianças gostam de ouvir suas histórias.
cms/verbs-webp/122398994.webp
کشتن
مراقب باشید، با این تبر می‌توانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr ma‌twanad kesa ra bkeshad!
matar
Cuidado, você pode matar alguém com esse machado!
cms/verbs-webp/132125626.webp
متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
mtqa’ed kerdn
aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.
persuadir
Ela frequentemente tem que persuadir sua filha a comer.
cms/verbs-webp/91820647.webp
برداشتن
او چیزی از یخچال بر می‌دارد.
brdashtn
aw cheaza az akhcheal br ma‌dard.
remover
Ele remove algo da geladeira.
cms/verbs-webp/101709371.webp
تولید کردن
می‌توان با ربات‌ها ارزان‌تر تولید کرد.
twlad kerdn
ma‌twan ba rbat‌ha arzan‌tr twlad kerd.
produzir
Pode-se produzir mais barato com robôs.
cms/verbs-webp/27076371.webp
تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
pertencer
Minha esposa me pertence.
cms/verbs-webp/122638846.webp
لال کردن
آن مفاجأت او را لال می‌کند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal ma‌kend.
deixar sem palavras
A surpresa a deixou sem palavras.