Vocabulário

окуу

Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.

okuu

Kızdar birge okuuga jakşı köröt.

estudar

As meninas gostam de estudar juntas.

буртуу

Ал этти бурткан.

burtuu

Al etti burtkan.

virar

Ela vira a carne.

дуо кылуу

Ал тынч дуо кылып жатат.

duo kıluu

Al tınç duo kılıp jatat.

rezar

Ele reza silenciosamente.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

otur

Al kün batkanda deŋizden oturot.

sentar-se

Ela se senta à beira-mar ao pôr do sol.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

ousar

Eu não ousaria pular na água.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

чөгөйтүү

Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

çögöytüü

Fayldar toluk çögöytülgön.

destruir

Os arquivos serão completamente destruídos.

таматуу

Биздин кыз университетти таматтады.

tamatuu

Bizdin kız universitetti tamattadı.

terminar

Nossa filha acaba de terminar a universidade.

кабыл алуу

Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.

kabıl aluu

Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.

aceitar

Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

entregar

Nossa filha entrega jornais durante as férias.

сактоо

Доктордор анын жашоону сактап калды.

saktoo

Doktordor anın jaşoonu saktap kaldı.

salvar

Os médicos conseguiram salvar sua vida.

инвестициялоо

Эмне менен акчаны инвестициялоо керек?

investitsiyaloo

Emne menen akçanı investitsiyaloo kerek?

investir

Em que devemos investir nosso dinheiro?