Vocabulário

շրջել

Նրանք շրջում են ծառի շուրջը:

shrjel

Nrank’ shrjum yen tsarri shurjy:

contornar

Eles contornam a árvore.

հեռացնել

Սառնարանից ինչ-որ բան է հանում։

herrats’nel

Sarrnaranits’ inch’-vor ban e hanum.

remover

Ele remove algo da geladeira.

ցուցադրություն

Այստեղ ցուցադրվում է ժամանակակից արվեստը։

ts’uts’adrut’yun

Aystegh ts’uts’adrvum e zhamanakakits’ arvesty.

exibir

Arte moderna é exibida aqui.

վճարել

Նա առցանց վճարում է կրեդիտ քարտով:

vcharel

Na arrts’ants’ vcharum e kredit k’artov:

pagar

Ela paga online com um cartão de crédito.

փոփոխություն

Կլիմայի փոփոխության պատճառով շատ բան է փոխվել։

p’vop’vokhut’yun

Klimayi p’vop’vokhut’yan patcharrov shat ban e p’vokhvel.

mudar

Muita coisa mudou devido à mudança climática.

համբույր

Նա համբուրում է երեխային:

hambuyr

Na hamburum e yerekhayin:

beijar

Ele beija o bebê.

օգնություն

Բոլորն օգնում են վրան տեղադրել:

ognut’yun

Bolorn ognum yen vran teghadrel:

ajudar

Todos ajudam a montar a tenda.

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

pensar fora da caixa

Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.

պատկանել

Կինս ինձ է պատկանում։

patkanel

Kins indz e patkanum.

pertencer

Minha esposa me pertence.

կտրել

Վարսահարդարը կտրում է մազերը.

ktrel

Varsahardary ktrum e mazery.

cortar

O cabeleireiro corta o cabelo dela.

բարելավել

Նա ցանկանում է բարելավել իր կազմվածքը:

barelavel

Na ts’ankanum e barelavel ir kazmvatsk’y:

melhorar

Ela quer melhorar sua figura.

ծածկույթ

Նա հացը ծածկել է պանրով։

tsatskuyt’

Na hats’y tsatskel e panrov.

cobrir

Ela cobriu o pão com queijo.