Vocabulário

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

correr em direção

A menina corre em direção à sua mãe.

ખોવાઈ જાવ

હું રસ્તામાં ખોવાઈ ગયો.

Khōvā‘ī jāva

huṁ rastāmāṁ khōvā‘ī gayō.

perder-se

Eu me perdi no caminho.

લાવવા

તે પેકેજને સીડી ઉપર લાવે છે.

Lāvavā

tē pēkējanē sīḍī upara lāvē chē.

levar

Ele leva o pacote pelas escadas.

સહમત

ભાવ ગણાતરીસાથે સહમત છે.

Sahamata

bhāva gaṇātarīsāthē sahamata chē.

concordar

O preço concorda com o cálculo.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

explicar

Vovô explica o mundo ao seu neto.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pūrṇa

śuṁ tamē pajhala pūrṇa karī śakaśō?

completar

Você consegue completar o quebra-cabeça?

ફેંકી દો

આખલાએ માણસને ફેંકી દીધો છે.

Phēṅkī dō

ākhalā‘ē māṇasanē phēṅkī dīdhō chē.

derrubar

O touro derrubou o homem.

કાપો

કચુંબર માટે, તમારે કાકડી કાપવી પડશે.

Kāpō

kacumbara māṭē, tamārē kākaḍī kāpavī paḍaśē.

cortar

Para a salada, você tem que cortar o pepino.

બોલો

સિનેમામાં વધારે જોરથી બોલવું જોઈએ નહીં.

Bōlō

sinēmāmāṁ vadhārē jōrathī bōlavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

falar

Não se deve falar muito alto no cinema.

માફ કરો

તે તેના માટે તેને ક્યારેય માફ કરી શકશે નહીં!

Māpha karō

tē tēnā māṭē tēnē kyārēya māpha karī śakaśē nahīṁ!

perdoar

Ela nunca pode perdoá-lo por isso!

કામ

તે એક માણસ કરતાં વધુ સારી રીતે કામ કરે છે.

Kāma

tē ēka māṇasa karatāṁ vadhu sārī rītē kāma karē chē.

trabalhar

Ela trabalha melhor que um homem.

નાબૂદ થવું

આ કંપનીમાં ટૂંક સમયમાં ઘણી જગ્યાઓ ખતમ થઈ જશે.

Nābūda thavuṁ

ā kampanīmāṁ ṭūṅka samayamāṁ ghaṇī jagyā‘ō khatama tha‘ī jaśē.

ser eliminado

Muitos cargos logo serão eliminados nesta empresa.