Vocabulário

поражаться

Она поразилась, получив новости.

porazhat‘sya

Ona porazilas‘, poluchiv novosti.

maravilhar-se

Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

отказываться

Ребенок отказывается от еды.

otkazyvat‘sya

Rebenok otkazyvayetsya ot yedy.

recusar

A criança recusa sua comida.

направлять

Это устройство указывает нам путь.

napravlyat‘

Eto ustroystvo ukazyvayet nam put‘.

guiar

Este dispositivo nos guia o caminho.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

ficar para trás

O tempo de sua juventude fica muito atrás.

завершать

Он завершает свой маршрут для пробежки каждый день.

zavershat‘

On zavershayet svoy marshrut dlya probezhki kazhdyy den‘.

completar

Ele completa sua rota de corrida todos os dias.

делать для

Они хотят сделать что-то для своего здоровья.

delat‘ dlya

Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.

fazer por

Eles querem fazer algo por sua saúde.

доказать

Он хочет доказать математическую формулу.

dokazat‘

On khochet dokazat‘ matematicheskuyu formulu.

provar

Ele quer provar uma fórmula matemática.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

obkhodit‘sya

Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.

se virar

Ela tem que se virar com pouco dinheiro.

переворачивать

Она переворачивает мясо.

perevorachivat‘

Ona perevorachivayet myaso.

virar

Ela vira a carne.

приближаться

Улитки приближаются друг к другу.

priblizhat‘sya

Ulitki priblizhayutsya drug k drugu.

aproximar

Os caracóis estão se aproximando um do outro.

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

prokhodit‘ mimo

Dvoye prokhodyat mimo drug druga.

passar por

Os dois passam um pelo outro.