Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

comptar
Ella compta les monedes.
contar
Ela conta as moedas.

saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
saltar fora
O peixe salta fora da água.

gastar diners
Hem de gastar molts diners en reparacions.
gastar dinheiro
Temos que gastar muito dinheiro em reparos.

parlar
Ell parla al seu públic.
falar
Ele fala para seu público.

quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
ficar cego
O homem com os distintivos ficou cego.

abraçar
Ell abraça el seu vell pare.
abraçar
Ele abraça seu velho pai.

preparar
Ella li va preparar una gran alegria.
preparar
Ela preparou para ele uma grande alegria.

prendre
Ella pren medicació cada dia.
tomar
Ela toma medicamentos todos os dias.

aparcar
Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.
estacionar
Os carros estão estacionados no estacionamento subterrâneo.

enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.

servir
El xef ens està servint ell mateix avui.
servir
O chef está nos servindo pessoalmente hoje.
