لغتونه

임박하다

재앙이 임박하고 있다.

imbaghada

jaeang-i imbaghago issda.

خواهد کول

تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!

기대하다

내 언니는 아이를 기대하고 있다.

gidaehada

nae eonnineun aileul gidaehago issda.

توقع کول

زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.

죽이다

뱀은 쥐를 죽였다.

jug-ida

baem-eun jwileul jug-yeossda.

پرېږدول

ټولې بولې پرېږدې شوې.

나타나다

큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.

natanada

keun mulgogiga mul sog-e gabjagi natanassda.

ظاهریدل

یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

결정하다

그녀는 새로운 헤어스타일로 결정했다.

gyeoljeonghada

geunyeoneun saeloun heeoseutaillo gyeoljeonghaessda.

تصمیم اخلل

هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.

걸리다

그의 여행가방이 도착하는 데 오랜 시간이 걸렸다.

geollida

geuui yeohaeng-gabang-i dochaghaneun de olaen sigan-i geollyeossda.

وخت لګول

د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.

집에 가다

그는 일 후에 집에 간다.

jib-e gada

geuneun il hue jib-e ganda.

کور تلل

هغه د کار وروسته کور تلي.

가르치다

그는 지리를 가르친다.

galeuchida

geuneun jilileul galeuchinda.

ښوونکی کول

هغه جغرافیه ښوونکي.

부담시키다

사무일이 그녀에게 많은 부담을 준다.

budamsikida

samu-il-i geunyeoege manh-eun budam-eul junda.

پوره کول

دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

확인하다

정비사는 자동차의 기능을 확인한다.

hwag-inhada

jeongbisaneun jadongchaui gineung-eul hwag-inhanda.

چک کول

د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

고르다

그녀는 새로운 선글라스를 고른다.

goleuda

geunyeoneun saeloun seongeullaseuleul goleunda.

واخلل

هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.

공부하다

내 대학에는 많은 여성들이 공부하고 있다.

gongbuhada

nae daehag-eneun manh-eun yeoseongdeul-i gongbuhago issda.

زده کول

زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.