لغتونه

কোথাও না

এই ট্র্যাকগুলি কোথাও যায় না।

Kōthā‘ō nā

ē‘i ṭryākaguli kōthā‘ō yāẏa nā.

هیڅ ځای

دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.

সত্যি

আমি কি সত্যি তারে বিশ্বাস করতে পারি?

Satyi

āmi ki satyi tārē biśbāsa karatē pāri?

چېرته

آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟

ইতিমধ্যে

বাড়িটি ইতিমধ্যে বিক্রি হয়ে গেছে।

Itimadhyē

bāṛiṭi itimadhyē bikri haẏē gēchē.

وروسته

مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.

ভিতরে

ওই দুটি ভিতরে চলে আসছে।

Bhitarē

ō‘i duṭi bhitarē calē āsachē.

په اندر کې

دواړه په اندر کې راځي.

বিনামূল্যে

সৌর ঊর্জা বিনামূল্যে পাওয়া যায়।

Bināmūlyē

saura ūrjā bināmūlyē pā‘ōẏā yāẏa.

ورځياوې

لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

সকালে

আমি সকালে সকাল উঠতে হবে।

Sakālē

āmi sakālē sakāla uṭhatē habē.

په سحر کې

زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.

সঠিকভাবে

শব্দটি সঠিকভাবে বানান করা হয়নি।

Saṭhikabhābē

śabdaṭi saṭhikabhābē bānāna karā haẏani.

صحیح

کلمه صحیح نه ده ليکلی.

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

بیا

هغوی بیا لیدل شوې.

বাইরে

আমরা আজ বাইরে খাচ্ছি।

Bā‘irē

āmarā āja bā‘irē khācchi.

په نړۍ کې

موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.

নিচে

তিনি উপকূলে উড়ে যাচ্ছেন।

Nicē

tini upakūlē uṛē yācchēna.

لاندې

هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.

স্পষ্টভাবে

স্পষ্টভাবে, মৌমাছি বিপদজনক হতে পারে।

Spaṣṭabhābē

spaṣṭabhābē, maumāchi bipadajanaka hatē pārē.

طبعاً

طبعاً، موريان خطرناک دي.

কমপক্ষে

চুল কাটানোর জন্য খরচ কমপক্ষে হয়েছে।

Kamapakṣē

cula kāṭānōra jan‘ya kharaca kamapakṣē haẏēchē.

لږ تر لږه

د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.