Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
oszczędzać
Moje dzieci oszczędzają własne pieniądze.

استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
iste‘mālol
hagha yowa da torta ćokṛa iste‘māloi.
konsumować
Ona konsumuje kawałek ciasta.

لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
landē gōral
zah kawlāy shm də kṛkay na landē gōrlam.
patrzeć
Mogłem patrzeć na plażę z okna.

سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
sparna kawl
hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.
tłumaczyć
Ona tłumaczy mu, jak działa to urządzenie.

لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.
likol
hagha ghwaari che khpal da soda idea leekli.
zapisać
Ona chce zapisać swój pomysł na biznes.

شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
šustal
za da šustal sra maḥbat na laram.
zmywać
Nie lubię zmywać naczyń.

نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
wymieniać
Ile krajów potrafisz wymienić?

لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
lwaydal
də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.
podnosić
Kontener jest podnoszony przez dźwig.

تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
wpływać
Nie pozwól się innym wpływać na siebie!

صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
czyścić
Pracownik czyści okno.

پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
zostawić
Dziś wielu musi zostawić swoje samochody.
