Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
należeć
Moja żona należy do mnie.

مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
zdobyć zwolnienie lekarskie
Musi zdobyć zwolnienie lekarskie od lekarza.

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
zgubić się
W lesie łatwo się zgubić.

خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.
khwaḍawal
haghgah shaklāṭ na də shāker ćhkhah ḍēr khwaḍee.
lubić
Ona lubi czekoladę bardziej niż warzywa.

مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.
mshkl mūndal
lah dwāṛē da bdalūn xhah būll mshkl dī.
trudzić się
Oboje trudzą się z pożegnaniem.

حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
halool kool
da kaarchyaani da prona halool koi.
rozwiązać
Detektyw rozwiązuje sprawę.

لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
lakal
pa marshall artun kai taso baida ḳha lakal kawali shi.
kopać
W sztukach walki musisz umieć dobrze kopać.

ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
tęsknić
Bardzo tęskni za swoją dziewczyną.

پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.
partalal
mōṭr da yawa drakht la tala partalī.
przejeżdżać
Samochód przejeżdża przez drzewo.

راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
przyjść
Cieszę się, że przyszedłeś!

ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
armghānol
haghē da kārtūn ḍaḥa algha armghānoi.
podkreślać
Możesz podkreślić swoje oczy odpowiednim makijażem.
