Słownictwo

работи

Таа работи подобро од човек.

raboti

Taa raboti podobro od čovek.

pracować

Ona pracuje lepiej niż mężczyzna.

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

pomina

Vremeto ponekogaš pominuva bavno.

mijać

Czas czasami mija powoli.

прави за

Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.

pravi za

Tie sakaat da napravat nešto za svoeto zdravje.

robić

Chcą coś zrobić dla swojego zdrowia.

се враќа

Бумерангот се врати.

se vraḱa

Bumerangot se vrati.

wrócić

Bumerang wrócił.

расклопува

Нашиот син сè расклопува!

rasklopuva

Našiot sin sè rasklopuva!

rozebrać

Nasz syn wszystko rozbiera!

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

sprawdzać

Dentysta sprawdza zęby.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

zwolnić

Mój szef mnie zwolnił.

поминува

Двата поминуваат еден покрај другиот.

pominuva

Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.

mijać się

Dwoje ludzi mija się.

најави се

Треба да се најавите со вашата лозинка.

najavi se

Treba da se najavite so vašata lozinka.

logować się

Musisz zalogować się za pomocą hasła.

идe лесно

Серфањето му иде лесно.

ide lesno

Serfanjeto mu ide lesno.

przychodzić łatwo

Surfowanie przychodzi mu z łatwością.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

tłumaczyć

Dziadek tłumaczy wnukowi świat.

заштедува

Може да заштедувате пари на греење.

zašteduva

Može da zašteduvate pari na greenje.

oszczędzać

Można oszczędzać na ogrzewaniu.