Ordforråd

മരിക്കുക

സിനിമയിൽ പലരും മരിക്കുന്നു.

marikkuka

sinimayil palarum marikkunnu.

dø

Mange mennesker dør i filmer.

ശക്തിപ്പെടുത്തുക

ജിംനാസ്റ്റിക്സ് പേശികളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

shakthippeduthuka

gymnaastix peshikale shakthippeduthunnu.

styrke

Gymnastikk styrker musklene.

മനസ്സിലാക്കുക

അവൻ ഒരു ഭൂതക്കണ്ണാടി ഉപയോഗിച്ച് ചെറിയ പ്രിന്റ് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

manasilaakkuka

avan oru bhoothakkannadi upayogichu cheriya prinat manasilaakkunnu.

dechiffrere

Han dechifrerer småskriften med et forstørrelsesglass.

വിശ്വാസം

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasam

njangal allaavarum parasparam viswasikkunnu.

stole på

Vi stoler alle på hverandre.

ലളിതമാക്കുക

കുട്ടികൾക്കായി സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ലളിതമാക്കണം.

lalithamaakkuka

kuttikalkkaayi sangeernnamaaya kaaryangal ningal lalithamaakkanam.

forenkle

Du må forenkle kompliserte ting for barn.

റദ്ദാക്കുക

വിമാനം റദ്ദാക്കി.

raddaakkuka

vimaanam raddaakki.

avlyse

Flyvningen er avlyst.

നൃത്തം

അവർ പ്രണയത്തിൽ ഒരു ടാംഗോ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

nritham

avar pranayathil oru tango nritham cheyyunnu.

danse

De danser en tango forelsket.

ക്ഷമിക്കുക

അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല!

kshamikkuka

avalkku orikkalum avanodu kshamikkan kazhiyilla!

tilgi

Hun kan aldri tilgi ham for det!

നോട്ടീസ്

അവൾ പുറത്ത് ആരെയോ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

nottees

aval purathu aareyo shradhikkunnu.

legge merke til

Hun legger merke til noen utenfor.

ഓടുക

അവൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ കടൽത്തീരത്ത് ഓടുന്നു.

ooduka

aval alla divasavum ravile kadalttheerathu oodunnu.

løpe

Hun løper hver morgen på stranden.

പറയൂ

എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രധാന കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

parayoo

enikku ningalodu oru pradhaana kaaryam parayaanundu.

fortelle

Jeg har noe viktig å fortelle deg.

കൊണ്ടുപോകുക

കഴുത വലിയ ഭാരം വഹിക്കുന്നു.

kondupokuka

kazhutha valiya bhaaram vahikkunnu.

bære

Eslet bærer en tung last.