Ordforråd

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

ligge bak

Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.

શરૂઆત

બાળકો માટે શાળા હમણાં જ શરૂ થઈ રહી છે.

Śarū‘āta

bāḷakō māṭē śāḷā hamaṇāṁ ja śarū tha‘ī rahī chē.

starte

Skolen starter nettopp for barna.

ચૂકી

તે ખીલી ચૂકી ગયો અને પોતે ઘાયલ થયો.

Cūkī

tē khīlī cūkī gayō anē pōtē ghāyala thayō.

bomme

Han bommet på spikeren og skadet seg selv.

લગ્ન કરો

સગીરોને લગ્ન કરવાની મંજૂરી નથી.

Lagna karō

sagīrōnē lagna karavānī man̄jūrī nathī.

gifte seg

Mindreårige har ikke lov til å gifte seg.

છોડો

હું હમણાંથી ધૂમ્રપાન છોડવા માંગુ છું!

Chōḍō

huṁ hamaṇānthī dhūmrapāna chōḍavā māṅgu chuṁ!

slutte

Jeg vil slutte å røyke fra nå av!

રોકો

પોલીસ મહિલા કાર રોકે છે.

Rōkō

pōlīsa mahilā kāra rōkē chē.

stoppe

Politikvinnen stopper bilen.

અનુસરો

બચ્ચાઓ હંમેશા તેમની માતાને અનુસરે છે.

Anusarō

baccā‘ō hammēśā tēmanī mātānē anusarē chē.

følge

Kyllingene følger alltid moren sin.

જરૂર

ટાયર બદલવા માટે તમારે જેકની જરૂર છે.

Jarūra

ṭāyara badalavā māṭē tamārē jēkanī jarūra chē.

trenge

Du trenger en jekk for å skifte dekk.

ચેટ

તેઓ એકબીજા સાથે ચેટ કરે છે.

Cēṭa

tē‘ō ēkabījā sāthē cēṭa karē chē.

prate

De prater med hverandre.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

slippe

Du må ikke slippe grepet!

લાવવા

ઘરમાં બૂટ લાવવું જોઈએ નહીં.

Lāvavā

gharamāṁ būṭa lāvavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

ta med inn

Man bør ikke ta støvler med inn i huset.

નીચે જાઓ

વિમાન સમુદ્રમાં નીચે જાય છે.

Nīcē jā‘ō

vimāna samudramāṁ nīcē jāya chē.

gå ned

Flyet går ned over havet.