Ordforråd
Lær verb – katalansk

rentar
La mare renta el seu fill.
vaske
Moren vasker barnet sitt.

deixar enrere
Van deixar accidentalment el seu fill a l’estació.
glemme igjen
De glemte ved et uhell barnet sitt på stasjonen.

desencadenar
El fum va desencadenar l’alarma.
utløse
Røyken utløste alarmen.

guiar
Aquest dispositiu ens guia el camí.
veilede
Denne enheten veileder oss veien.

lliurar
La nostra filla lliura diaris durant les vacances.
levere
Vår datter leverer aviser i feriene.

llençar fora
No llencis res fora del calaix!
kaste ut
Ikke kast noe ut av skuffen!

lluitar
Els atletes lluiten l’un contra l’altre.
kjempe
Idrettsutøverne kjemper mot hverandre.

deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
slippe foran
Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.

collir
Vam collir molt vi.
høste
Vi høstet mye vin.

tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
ta tilbake
Enheten er defekt; forhandleren må ta den tilbake.

venir
La sort està venint cap a tu.
komme til deg
Lykken kommer til deg.
