Ordforråd
Lær verb – kirgisisk

тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
begrense
Under en diett må du begrense matinntaket ditt.

кара
Жолуу нокотта кара болбос керек.
kara
Joluu nokotta kara bolbos kerek.
gå videre
Du kan ikke gå videre på dette punktet.

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
komme gjennom
Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.

алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
aluu
Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.
motta
Han mottar en god pensjon i alderdommen.

жана
От токой жабышкандарын жанайт.
jana
Ot tokoy jabışkandarın janayt.
brenne ned
Brannen vil brenne ned mye av skogen.

берүү
Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.
berüü
Demalışçılar üçün plyajdık oyunçak berilgen.
tilby
Strandstoler tilbys ferierende.

чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
çıguu
Jumurtkadan emne çıgat?
komme ut
Hva kommer ut av egget?

терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
terp
Al akırı dardı terpöy albayt.
tåle
Hun kan knapt tåle smerten!

алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.
alıp ketuu
Jaygaçkan jayga ötkön.
overta
Gresshoppene har overtatt.

өчүрүү
Ал ойандык саатты өчүрөт.
öçürüü
Al oyandık saattı öçüröt.
slå av
Hun slår av vekkerklokken.

эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
eske albay turgan
Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.
ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
