Ordforråd

ለምን

ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።

lemini

lijochi huluni lemini inidīhi newi inidehone lemawek’i yifeligalu.

hvorfor

Barn vil vite hvorfor alt er som det er.

ብቻውን

በብቻዬ ያህል ምሽቱን እያበላሻሁ ነው።

bichawini

bebichayē yahili mishituni iyabelashahu newi.

alene

Jeg nyter kvelden helt alene.

ምንም

የባልደጉመው ሴቷ ምንም ይሳካላች።

minimi

yebalidegumewi sētwa minimi yisakalachi.

også

Venninnen hennes er også full.

በጣም

ልጅው በጣም ተራበ።

bet’ami

lijiwi bet’ami terabe.

veldig

Barnet er veldig sultent.

ቀድሞ

የቀድሞ ቤትው ተሸጠ።

k’edimo

yek’edimo bētiwi teshet’e.

allerede

Huset er allerede solgt.

በኋላ

የትውልዱ እንስሶች እናታቸውን በኋላ ይከተላሉ።

beḫwala

yetiwilidu inisisochi inatachewini beḫwala yiketelalu.

etter

De unge dyrene følger etter moren.

መጀመሪያ

ደህንነት በመጀመሪያ ነው።

mejemerīya

dehinineti bemejemerīya newi.

først

Sikkerhet kommer først.

ስፍራውም

ሳሮች በስፍራውም ተሸልሟል።

sifirawimi

sarochi besifirawimi teshelimwali.

et sted

En kanin har gjemt seg et sted.

ውጭ

ዛሬ ውጭ እንበላለን።

wich’i

zarē wich’i inibelaleni.

ute

Vi spiser ute i dag.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

ut

Det syke barnet får ikke gå ut.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

nesten

Tanken er nesten tom.

ብዙ

ብዙ አንባቢያለሁ።

bizu

bizu ānibabīyalehu.

mye

Jeg leser faktisk mye.