Ordforråd

изаћи

Деца конечно желе да изађу напоље.

izaći

Deca konečno žele da izađu napolje.

---

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

odvoziti se

Kada se svetlo promenilo, automobili su otišli.

---

køyre av garde

Då lyset bytta, køyrde bilane av garde.

поновити

Мој папагај може поновити моје име.

ponoviti

Moj papagaj može ponoviti moje ime.

---

gjenta

Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.

мрзети

Два дечка се мрзе.

mrzeti

Dva dečka se mrze.

---

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!

uticati

Nemoj da dozvoliš da drugi utiču na tebe!

---

påverke

Lat deg ikkje bli påverka av andre!

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

postati prijatelji

Ova dvojica su postali prijatelji.

---

bli venner

Dei to har blitt venner.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

---

måle

Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.

гурати

Они гурају човека у воду.

gurati

Oni guraju čoveka u vodu.

---

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

променити

Светло се променило у зелено.

promeniti

Svetlo se promenilo u zeleno.

---

endre

Lyset endra til grønt.

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

---

gå sakte

Klokka går nokre minutt sakte.

проверити

Он проверава ко тамо живи.

proveriti

On proverava ko tamo živi.

---

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

зауставити

Жена зауставља аутомобил.

zaustaviti

Žena zaustavlja automobil.

---

stoppe

Kvinna stoppar ein bil.