Ordforråd

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

желети напустити

Она жели да напусти свој хотел.

želeti napustiti

Ona želi da napusti svoj hotel.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

izlaziti

Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

изаћи

Она излази из аута.

izaći

Ona izlazi iz auta.

gå ut

Ho går ut av bilen.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

poslati

Ovaj paket će biti uskoro poslan.

sende av garde

Denne pakka vil bli sendt av garde snart.

отказати

Уговор је отказан.

otkazati

Ugovor je otkazan.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

osnovati

Moja ćerka želi da osnova svoj stan.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

raspravljati se

Kolege raspravljaju o problemu.

diskutere

Kollegaene diskuterer problemet.

изгорети

Пожар ће опустошити велики део шуме.

izgoreti

Požar će opustošiti veliki deo šume.

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.

водити

Води девојку за руку.

voditi

Vodi devojku za ruku.

leie

Han leier jenta ved handa.

градити

Деца граде високу кулу.

graditi

Deca grade visoku kulu.

byggje

Barna bygger eit høgt tårn.

затворити

Морате чврсто затворити чешму!

zatvoriti

Morate čvrsto zatvoriti češmu!

lukka

Du må lukke krana skikkeleg!