Ordforråd

сада

Да ли да га сада позвем?

sada

Da li da ga sada pozvem?

---

no

Skal eg ringje han no?

никада

Никада не иди у кревет са ципелама!

nikada

Nikada ne idi u krevet sa cipelama!

---

aldri

Gå aldri til sengs med sko på!

кући

Војник жели да иде кући својој породици.

kući

Vojnik želi da ide kući svojoj porodici.

---

heim

Soldaten vil gå heim til familien sin.

напоље

Данас једемо напоље.

napolje

Danas jedemo napolje.

---

ute

Vi et ute i dag.

врло

Дете је врло гладно.

vrlo

Dete je vrlo gladno.

---

veldig

Barnet er veldig sultent.

само

Само један човек седи на клупи.

samo

Samo jedan čovek sedi na klupi.

---

berre

Det sit berre ein mann på benken.

такође

Пас такође сме да седи за столом.

takođe

Pas takođe sme da sedi za stolom.

---

også

Hunden får også sitje ved bordet.

далеко

Он носи плен далеко.

daleko

On nosi plen daleko.

---

bort

Han bær byttet bort.

бесплатно

Соларна енергија је бесплатна.

besplatno

Solarna energija je besplatna.

---

gratis

Solenergi er gratis.

ноћу

Месец светли ноћу.

noću

Mesec svetli noću.

---

om natta

Månen skin om natta.

доле

Он лежи доле на поду.

dole

On leži dole na podu.

---

nedanfor

Han ligg nede på golvet.

превише

Рад ми је превише.

previše

Rad mi je previše.

---

for mykje

Arbeidet blir for mykje for meg.