शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कझाक

тандап алу
Ол жаңа көзілдіргічтерді тандап алады.
tandap alw
Ol jaña közildirgiçterdi tandap aladı.
निवडणे
तिने नवी चष्मा निवडली.

өрейу
Балалар тістерін тазалауға өрейу керек.
öreyw
Balalar tisterin tazalawğa öreyw kerek.
वाटल्याप्रमाणे होणे
मुलांना दात कुठून धुवायला वाटल्याप्रमाणे होऊन गेले पाहिजे.

іздеу
Ковбой аттарды іздейді.
izdew
Kovboy attardı izdeydi.
पाठलाग करणे
कॉवबॉय ह्या घोडांच्या पाठलाग करतो.

сөйлеу
Кімде бір не болса, сыныпта сөйлесін.
söylew
Kimde bir ne bolsa, sınıpta söylesin.
उत्तर देणे
ज्याला काही माहित असेल त्याने वर्गात उत्तर द्यावा.

ішке кіргізу
Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?
işke kirgizw
Şekaralar şekara joldarında işke kirgizw kerek pe?
मार्ग देणे
सीमांवर पालके मार्ग द्यावीत का?

түнде қалу
Біз машинада түнде қаламыз.
tünde qalw
Biz maşïnada tünde qalamız.
रात्री गेल्या
आम्ही कारमध्ये रात्री गेलो आहोत.

бас тарту
Бала оның тамағын бас тартады.
bas tartw
Bala onıñ tamağın bas tartadı.
नकारणे
मुलाने त्याचे अन्न नकारले.

қарау
Ол ауданды қарайды.
qaraw
Ol awdandı qaraydı.
खाली पाहणे
ती खालच्या दरीत पाहते.

қою
Иелер өздерінің іттерін мен қояды.
qoyu
Ïeler özderiniñ itterin men qoyadı.
सोपवणे
मालकांनी माझ्याकडे त्यांच्या कुत्र्यांना चालवण्यासाठी सोपले आहे.

есту
Мен сені естей алмаймын!
estw
Men seni estey almaymın!
ऐकणे
मी तुम्हाला ऐकू शकत नाही!

сәлемдесу
Әйел сәлемдеседі.
sälemdesw
Äyel sälemdesedi.
निराळ घेणे
स्त्री निराळ घेते.
