പദാവലി

جدًا

الطفل جائع جدًا.

jdan

altifl jayie jdan.

വളരെ

കുട്ടിയ്ക്ക് വളരെ വിശപ്പാണ്.

أخيرًا

أخيرًا، تقريباً لا شيء يبقى.

akhyran

akhyran, tqrybaan la shay‘ yabqaa.

അവസാനം

അവസാനം, അതില്‍ ഒന്നും ഇല്ല.

غدًا

لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.

ghdan

la ‘ahad yaelam ma sayakun ealayh al‘amr ghdan.

നാളെ

ആരാണ് എന്താണ് നാളെ എന്ന് അറിയില്ല.

مرة أخرى

التقيا مرة أخرى.

maratan ‘ukhraa

altaqaya maratan ‘ukhraa.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.

خارج

الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.

kharij

altifl almarid la yusmah lah bialkharuwji.

പുറത്ത്

അസുഖമുള്ള കുഞ്ഞ് പുറത്ത് പോകാൻ അനുവദിക്കപ്പെട്ടില്ല.

الآن

الآن يمكننا البدء.

alan

alan yumkinuna albad‘u.

ഇപ്പോൾ

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കാം.

كثيرًا

أقرأ كثيرًا فعلاً.

kthyran

‘aqra kthyran felaan.

ധാരാളമായി

ഞാൻ ധാരാളമായി വായിക്കുന്നു.

حقًا

هل يمكنني أن أؤمن بذلك حقًا؟

hqan

hal yumkinuni ‘an ‘uwmin bidhalik hqan؟

തീർച്ചയായും

ഞാൻ അത് തീർച്ചയായും വിശ്വസിക്കാമോ?

خارجًا

هي تخرج من الماء.

kharjan

hi takhruj min alma‘i.

പുറത്ത്

അവള്‍ ജലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു.

غالبًا

الأعاصير غير مرئية غالبًا.

ghalban

al‘aeasir ghayr maryiyat ghalban.

പലപ്പോഴും

ടോർനാഡോകൾ പലപ്പോഴും കാണാനില്ല.

للأعلى

هو يتسلق الجبل للأعلى.

lil‘aelaa

hu yatasalaq aljabal lil‘aelaa.

മുകളിലേക്ക്

അവൻ പർവതം മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു.

لماذا

لماذا العالم على ما هو عليه؟

limadha

limadha alealam ealaa ma hu ealayhi?

എന്തിനാണ്

എന്തിനാണ് ലോകം ഇത് പോലെയാണെന്ന്?