Вокабулар

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

körgöz

Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?

---

споменува

Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?

бөлөктөө

Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.

bölöktöö

Bizdin bala bardıgın bölöktöyt.

---

расклопува

Нашиот син сè расклопува!

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

---

носи

Тие ги носат своите деца на грб.

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

ötüü

Okuuçular emtihandı öttü.

---

помина

Студентите поминаа испитот.

сөз

Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.

söz

Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.

---

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

izdöö

Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.

---

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

өл

Кинолордо көп адам өлөт.

öl

Kinolordo köp adam ölöt.

---

умира

Многу луѓе умираат во филмови.

башкаруу

Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.

başkaruu

Al jattuu komandanı başkaruudan kayırıp alıp jatat.

---

води

Тој ужива да води тим.

кесуу

Мата киректи чечип алынат.

kesuu

Mata kirekti çeçip alınat.

---

сече

Ткаенината се сече по мера.

иштөө үчүн

Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.

iştöö üçün

Al jakşı baaları üçün kattuu iştedi.

---

работи за

Тој тешко работеше за своите добри оценки.

түзүү

Ким Жерди түзгөн?

tüzüü

Kim Jerdi tüzgön?

---

креира

Кој ја креирал Земјата?

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

---

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.