Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски

بیرون رفتن
بچهها سرانجام میخواهند بیرون بروند.
barwn rftn
bchehha sranjam makhwahnd barwn brwnd.
излегува
Децата конечно сакаат да излезат надвор.

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
пишува
Децата учат да пишуваат.

شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e makennd.
започнува
Војниците започнуваат.

اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
ajazh dadn
pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.
дозволува
Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
буди
Тој управо се буди.

آگاه بودن
کودک از جدال والدینش آگاه است.
aguah bwdn
kewdke az jdal waldansh aguah ast.
свестен
Детето е свестно за препирката на неговите родители.

ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
zrf shstn
mn dwst ndarm zrfha ra bshwam.
мие
Не ми се допаѓа да мијам садови.

مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
mznwn shdn
aw mznwn ast keh dwst dkhtr aw ast.
сомнева
Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.

نگاه کردن
او به من نگاه کرد و لبخند زد.
nguah kerdn
aw bh mn nguah kerd w lbkhnd zd.
се освртува
Таа се освртува кон мене и се насмевка.

بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
носи
Тој го носи пакетот нагоре по степениците.

ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.
trjah dadn
bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharanajat ra trjah madhnd.
преферира
Многу деца преферираат бонбони пред здрава храна.
