Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски

دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
dltngu shdn
mn khala bh tw dltngu khwahm shd!
ќе ми недостасува
Многу ќе ми недостасуваш!

قدم زدن
گروه از روی پل قدم زد.
qdm zdn
gurwh az rwa pel qdm zd.
оди
Групата одеше преку мост.

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
шутне
Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.

برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
отпатува
Авионот токму отпатува.

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
отстапува
Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
брои
Таа ги брои парите.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
удира
Бициклистот бил удиран.

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
креира
Тие сакаа да креираат смешна слика.

دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
danstn
bchehha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad madannd.
знае
Децата се многу заинтригирани и веќе знаат многу.

اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
идe прво
Здравјето секогаш иде прво!

دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
