Vārdu krājums
Uzziniet darbības vārdus – persiešu

بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw makhwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
uzlabot
Viņa vēlas uzlabot savu figūru.

خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt makend.
kalpot
Pavārs šodien mums kalpo pats.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
izsaukt
Dūmi izsauca trauksmes signalizāciju.

آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
awakhth shdn
guhwarh az sqf awakhth shdh ast.
karāties
No griestiem karājas šūpuļtīkls.

حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
hmaat kerdn
ma az khlaqat frzndman hmaat makenam.
atbalstīt
Mēs atbalstām mūsu bērna radošumu.

نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
nwbt gurftn
ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma marsd!
saņemt kārtu
Lūdzu, pagaidiet, jūs drīz saņemsiet savu kārtu!

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
izdoties
Šoreiz tas neizdevās.

دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
danstn
aw zaada az ketabha ra tqrabaan hfz madand.
zināt
Viņa zina daudzas grāmatas gandrīz no galvas.

غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
pārvarēt
Sportisti pārvarēja ūdenskritumu.

کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
strādāt par
Viņš smagi strādāja par labām atzīmēm.

کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanhhaa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
samazināt
Es noteikti samazināšu siltumizmaksas.
