Žodynas

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

gamopena

ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.

---

rodyti

Čia rodomas modernus menas.

მთვრალი

თითქმის ყოველ საღამოს მთვრალია.

mtvrali

titkmis q’ovel saghamos mtvralia.

---

gerti

Jis beveik kiekvieną vakarą apsigeria.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

---

džiuginti

Įvartis džiugina vokiečių futbolo gerbėjus.

შეხვედრა

მათ ერთმანეთი პირველად ინტერნეტში გაიცნეს.

shekhvedra

mat ertmaneti p’irvelad int’ernet’shi gaitsnes.

---

susitikti

Jie pirmą kartą susitiko internete.

იცნობდე

ის არ იცნობს ელექტროენერგიას.

itsnobde

is ar itsnobs elekt’roenergias.

---

pažinti

Ji nėra pažįstama su elektra.

შეცდომის დაშვება

კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!

shetsdomis dashveba

k’argad dapikrdi, rom shetsdoma ar daushva!

---

suklysti

Pagalvok atidžiai, kad nesuklystum!

ჭამა

ვაშლი შევჭამე.

ch’ama

vashli shevch’ame.

---

suvalgyti

Aš suvalgiau obuolį.

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

---

apsaugoti

Mama apsaugo savo vaiką.

მოტანა მიერ

პიცის მიმწოდებელს პიცა მოაქვს.

mot’ana mier

p’itsis mimts’odebels p’itsa moakvs.

---

pristatyti

Picos pristatymo vyras pristato picą.

მონაწილეობა მიიღოს

ის რბოლაში იღებს მონაწილეობას.

monats’ileoba miighos

is rbolashi ighebs monats’ileobas.

---

dalyvauti

Jis dalyvauja lenktynėse.

გაუშვით წინ

არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.

gaushvit ts’in

aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.

---

leisti priekin

Nieks nenori leisti jam eiti pirmyn prie prekybos centro kasos.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

---

virti

Ką virkite šiandien?