Сөз байлыгы

घडणे

काही वाईट घडलेलं आहे.

Ghaḍaṇē

kāhī vā‘īṭa ghaḍalēlaṁ āhē.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

तोडणे

आम्ही खूप वाईन तोडला.

Tōḍaṇē

āmhī khūpa vā‘īna tōḍalā.

жиналган үрүндөрдү жиналуу

Биз көп шампан жиналадык.

येताना पाहणे

त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.

Yētānā pāhaṇē

tyānnī āpattī yētānā pāhilēlā navhatā.

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

काढून टाकणे

त्याने फ्रिजमधून काहीतरी काढला.

Kāḍhūna ṭākaṇē

tyānē phrijamadhūna kāhītarī kāḍhalā.

алып салуу

Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

मिळवणे

तिच्याकडून काही भेटी मिळाल्या.

Miḷavaṇē

ticyākaḍūna kāhī bhēṭī miḷālyā.

алат

Ал бир нече союмдар алды.

अनुसरण करणे

माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.

Anusaraṇa karaṇē

mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

गाणे

मुले गाण गातात.

Gāṇē

mulē gāṇa gātāta.

өрүү

Балдар ыр өрүшөт.

चवणे

मुख्य शेफने सूप चवली.

Cavaṇē

mukhya śēphanē sūpa cavalī.

таттуу

Баш повар чорбаны таттайт.

हवं असणे

तुम्हाला टायर बदलण्यासाठी जॅक हवं असतं.

Havaṁ asaṇē

tumhālā ṭāyara badalaṇyāsāṭhī jĕka havaṁ asataṁ.

керек

Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

आवडणे

तिला भाज्यांपेक्षा चॉकलेट जास्त आवडते.

Āvaḍaṇē

tilā bhājyāmpēkṣā cŏkalēṭa jāsta āvaḍatē.

чектөө

Диета кезинде тамакты чектөө керек.

वापरणे

तिने दररोज सौंदर्य प्रसाधने वापरते.

Vāparaṇē

tinē dararōja saundarya prasādhanē vāparatē.

колдонуу

Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.

उडी मारून जाणे

गाय दुसर्या गायवर उडी मारली.

Uḍī mārūna jāṇē

gāya dusaryā gāyavara uḍī māralī.

секире алуу

Сүйө башка бир жерге секире алды.