Сөз байлыгы

случаться

С ним что-то случилось в рабочей аварии?

sluchat‘sya

S nim chto-to sluchilos‘ v rabochey avarii?

болуу

Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

содержать

Рыба, сыр и молоко содержат много белка.

soderzhat‘

Ryba, syr i moloko soderzhat mnogo belka.

үндөрүү

Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

заботиться

Наш дворник занимается уборкой снега.

zabotit‘sya

Nash dvornik zanimayetsya uborkoy snega.

көз эмируу

Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

преследовать

Ковбой преследует лошадей.

presledovat‘

Kovboy presleduyet loshadey.

ыйга

Ковбой аттарды ыйгап жатат.

иметь право

Пожилые люди имеют право на пенсию.

imet‘ pravo

Pozhilyye lyudi imeyut pravo na pensiyu.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

отказываться

Ребенок отказывается от еды.

otkazyvat‘sya

Rebenok otkazyvayetsya ot yedy.

чегиндирүү

Бала өз тамагын чегиндирет.

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

алуу

Ит суудан топту алат.

коптить

Мясо коптят, чтобы сохранить его.

koptit‘

Myaso koptyat, chtoby sokhranit‘ yego.

тамактоо

Эт тамактоолонгон жөн.

сжигать

Он зажег спичку.

szhigat‘

On zazheg spichku.

жана

Ал чоң жанат.

кричать

Если вы хотите, чтобы вас услышали, вы должны громко кричать свое сообщение.

krichat‘

Yesli vy khotite, chtoby vas uslyshali, vy dolzhny gromko krichat‘ svoye soobshcheniye.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

tronut‘sya

Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.

кетип ал

Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

выбрасывать

Не выбрасывайте ничего из ящика!

vybrasyvat‘

Ne vybrasyvayte nichego iz yashchika!

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!