Сен спорт менен машыгасыңбы? |
Сп--т-м-у-ылъа?
С______ у______
С-о-т-м у-ы-ъ-?
---------------
Спортым упылъа?
0
Spo---r
S______
S-o-t-r
-------
Sportyr
|
Сен спорт менен машыгасыңбы?
Спортым упылъа?
Sportyr
|
Ооба, мен кыймыл-аракет жасоом керек. |
Ары,-----ызг-эх--е-----.
А___ с_ з__________ ф___
А-ы- с- з-з-ъ-х-ы-н ф-е-
------------------------
Ары, сэ зызгъэхъыен фае.
0
Sport-r
S______
S-o-t-r
-------
Sportyr
|
Ооба, мен кыймыл-аракет жасоом керек.
Ары, сэ зызгъэхъыен фае.
Sportyr
|
Мен спорт клубуна барам. |
С--сп-р- -лу-ым--э-I-.
С_ с____ к_____ с_____
С- с-о-т к-у-ы- с-к-о-
----------------------
Сэ спорт клубым сэкIо.
0
S-ort-- upyla?
S______ u_____
S-o-t-m u-y-a-
--------------
Sportym upyla?
|
Мен спорт клубуна барам.
Сэ спорт клубым сэкIо.
Sportym upyla?
|
Биз футбол ойнойбуз. |
Тэ--ут-о--т----.
Т_ ф_____ т_____
Т- ф-т-о- т-ш-э-
----------------
Тэ футбол тешIэ.
0
S-ortym -p-l-?
S______ u_____
S-o-t-m u-y-a-
--------------
Sportym upyla?
|
Биз футбол ойнойбуз.
Тэ футбол тешIэ.
Sportym upyla?
|
Кээде сузөбүз. |
З--ъ-рэ т---.
З______ т____
З-г-о-э т-с-.
-------------
Загъорэ тесы.
0
S--r-y-----l-?
S______ u_____
S-o-t-m u-y-a-
--------------
Sportym upyla?
|
Кээде сузөбүз.
Загъорэ тесы.
Sportym upyla?
|
Же биз велосипед айдайбыз. |
Е----ъ-ьэфачъ-х----э к--тэ---хьэ.
Е к_________________ к___________
Е к-ш-х-э-а-ъ-х-м-I- к-э-э-ъ-х-э-
---------------------------------
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ.
0
Ar-,--je-zy--je-----f-e.
A___ s__ z_________ f___
A-y- s-e z-z-j-h-e- f-e-
------------------------
Ary, sje zyzgjehyen fae.
|
Же биз велосипед айдайбыз.
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ.
Ary, sje zyzgjehyen fae.
|
Шаарыбызда футболдук стадион бар. |
Тэ----ъ------тбо-------Iэ стад--- -э-.
Т_ т______ ф_____ е______ с______ д___
Т- т-к-а-э ф-т-о- е-I-п-э с-а-и-н д-т-
--------------------------------------
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт.
0
Ary- ------z------n ---.
A___ s__ z_________ f___
A-y- s-e z-z-j-h-e- f-e-
------------------------
Ary, sje zyzgjehyen fae.
|
Шаарыбызда футболдук стадион бар.
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт.
Ary, sje zyzgjehyen fae.
|
Саунасы бар бассейн да бар. |
Е--ан------I--э----м-м-- -----.
Е_____ е_______ х_______ д_____
Е-I-н- е-ы-I-р- х-а-а-р- д-т-х-
-------------------------------
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых.
0
Ary----- --z-jehyen-f--.
A___ s__ z_________ f___
A-y- s-e z-z-j-h-e- f-e-
------------------------
Ary, sje zyzgjehyen fae.
|
Саунасы бар бассейн да бар.
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых.
Ary, sje zyzgjehyen fae.
|
Жана гольф аянтчасы бар. |
Го--- -----I---ы-.
Г____ е______ щ___
Г-л-ф е-I-п-и щ-I-
------------------
Гольф ешIапIи щыI.
0
S-e spor---lubym----k--.
S__ s____ k_____ s______
S-e s-o-t k-u-y- s-e-I-.
------------------------
Sje sport klubym sjekIo.
|
Жана гольф аянтчасы бар.
Гольф ешIапIи щыI.
Sje sport klubym sjekIo.
|
Телевизордон эмне көрсөтүлүп жатат? |
Сыда-т-ле--зо--м-I-----гъэлъ--ъ--эр?
С___ т_____________ к_______________
С-д- т-л-в-з-р-м-I- к-а-ъ-л-а-ъ-р-р-
------------------------------------
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр?
0
Sj--spor---lubym --ekIo.
S__ s____ k_____ s______
S-e s-o-t k-u-y- s-e-I-.
------------------------
Sje sport klubym sjekIo.
|
Телевизордон эмне көрсөтүлүп жатат?
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр?
Sje sport klubym sjekIo.
|
Азыр футбол оюну болуп жатат. |
Д-ы--д----ут-о- -ш--гъу къегъ-лъ---о.
Д_______ ф_____ е______ к____________
Д-ы-э-э- ф-т-о- е-I-г-у к-е-ъ-л-а-ъ-.
-------------------------------------
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо.
0
S---s----------- ---k-o.
S__ s____ k_____ s______
S-e s-o-t k-u-y- s-e-I-.
------------------------
Sje sport klubym sjekIo.
|
Азыр футбол оюну болуп жатат.
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо.
Sje sport klubym sjekIo.
|
Немис командасы англиялыктарга каршы ойнойт. |
Нэ--- ку----- --джы--з к--ы----зэ-е----.
Н____ к______ и_______ к______ з________
Н-м-ц к-п-м-э и-д-ы-ы- к-п-м-э з-д-ш-э-.
----------------------------------------
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх.
0
T-e--ut--l------je.
T__ f_____ t_______
T-e f-t-o- t-s-I-e-
-------------------
Tje futbol teshIje.
|
Немис командасы англиялыктарга каршы ойнойт.
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх.
Tje futbol teshIje.
|
Ким жеңет? |
Хэ-а--е-I--т-р?
Х___ т_________
Х-т- т-к-о-т-р-
---------------
Хэта текIощтыр?
0
Tje--u--ol---shIje.
T__ f_____ t_______
T-e f-t-o- t-s-I-e-
-------------------
Tje futbol teshIje.
|
Ким жеңет?
Хэта текIощтыр?
Tje futbol teshIje.
|
Менде эч кандай түшүнүгүм жок. |
КъэшIэг---е.
К___________
К-э-I-г-у-е-
------------
КъэшIэгъуае.
0
Tje-fut-ol---shIj-.
T__ f_____ t_______
T-e f-t-o- t-s-I-e-
-------------------
Tje futbol teshIje.
|
Менде эч кандай түшүнүгүм жок.
КъэшIэгъуае.
Tje futbol teshIje.
|
Азырынча тараптар тең. |
Д-ыри ---и-ы-ь--ор-п.
Д____ з___ ы_________
Д-ы-и з-м- ы-ь-г-р-п-
---------------------
Джыри зыми ыхьыгорэп.
0
Z-go-j- t-s-.
Z______ t____
Z-g-r-e t-s-.
-------------
Zagorje tesy.
|
Азырынча тараптар тең.
Джыри зыми ыхьыгорэп.
Zagorje tesy.
|
Калыс Бельгиядан болот. |
Су--я- -ел-г-е- -ыщ.
С_____ Б_______ щ___
С-д-я- Б-л-г-е- щ-щ-
--------------------
Судьяр Бельгием щыщ.
0
Zag--je-t---.
Z______ t____
Z-g-r-e t-s-.
-------------
Zagorje tesy.
|
Калыс Бельгиядан болот.
Судьяр Бельгием щыщ.
Zagorje tesy.
|
Эми пенальти бар. |
Д---д-дэм-пе-а----.
Д__ д____ п________
Д-ы д-д-м п-н-л-т-.
-------------------
Джы дэдэм пенальти.
0
Z-g-rj--t-s-.
Z______ t____
Z-g-r-e t-s-.
-------------
Zagorje tesy.
|
Эми пенальти бар.
Джы дэдэм пенальти.
Zagorje tesy.
|
Гол! Бир - нөл! |
Г-л!-Зы-–-н--ь!
Г___ З_ – н____
Г-л- З- – н-л-!
---------------
Гол! Зы – ноль!
0
E--u-h--jef-c-jehj-m--je kje-j-c---'je.
E k_____________________ k_____________
E k-s-h-j-f-c-j-h-e-k-j- k-e-j-c-y-'-e-
---------------------------------------
E kushh'jefachjehjemkIje kjetjechyh'je.
|
Гол! Бир - нөл!
Гол! Зы – ноль!
E kushh'jefachjehjemkIje kjetjechyh'je.
|