Tîpe

ออก

เธอออกจากรถ

Xxk

ṭhex xxk cāk rt̄h

derketin

Ew ji keriyê derdikeve.

ขนส่ง

เราขนส่งจักรยานบนหลังคารถ

k̄hns̄̀ng

reā k̄hns̄̀ng cạkryān bn h̄lạngkhā rt̄h

veguhestin

Em bajêr li ser çiya veguheştin.

หาที่พัก

เราหาที่พักได้ที่โรงแรมราคาถูก.

H̄ā thī̀phạk

reā h̄ā thī̀phạk dị̂thī̀ rongræm rākhā t̄hūk.

komkirin

Em li otelêyekî erzan kom bun.

กระโดดออก

ปลากระโดดออกจากน้ำ

kradod xxk

plāk ra dod xxk cāk n̂ả

derketin

Masyî ji avê derdikeve.

ซ่อม

เขาต้องการซ่อมสายไฟ

s̀xm

k̄heā t̂xngkār s̀xm s̄āy fị

çêkirin

Wî dixwast kêlê çêbike.

ขับกลับบ้าน

แม่ขับรถพาลูกสาวกลับบ้าน

k̄hạb klạb b̂ān

mæ̀ k̄hạb rt̄h phā lūks̄āw klạb b̂ān

vegerandin

Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

แสดง

เขาแสดงโลกให้ลูกชายเห็น

s̄ædng

k̄heā s̄ædng lok h̄ı̂ lūkchāy h̄ĕn

nîşan dan

Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

ผสม

คุณสามารถผสมสลัดที่ดีต่อสุขภาพด้วยผัก.

P̄hs̄m

khuṇ s̄āmārt̄h p̄hs̄m s̄lạd thī̀ dī t̀x s̄uk̄hp̣hāph d̂wy p̄hạk.

tevlî kirin

Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

ผลิต

สามารถผลิตอย่างถูกต้นทุนด้วยหุ่นยนต์

p̄hlit

s̄āmārt̄h p̄hlit xỳāng t̄hūk t̂nthun d̂wy h̄ùn ynt̒

çêkirin

Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

พลาด

คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.

Phlād

khn nận phlād rt̄hfị k̄hxng k̄heā.

winda kirin

Mirov trenê xwe winda kiriye.

ถอดรหัส

เขาถอดรหัสตัวอักษรเล็กๆด้วยแว่นขยาย

t̄hxdrh̄ạs̄

k̄heā t̄hxdrh̄ạs̄ tạw xạks̄ʹr lĕk«d̂wy wæ̀nk̄hyāy

xwendin

Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

ไล่ตาม

คาวบอยไล่ตามม้า

lị̀ tām

khāwbxy lị̀ tām m̂ā

dû xistin

Cowboy hespên dû dike.