어휘
동사를 배우세요 ― 태국어

ต้องการ
ลูกสาวของฉันต้องการอะไรมากมายจากฉัน
t̂xngkār
lūks̄āw k̄hxng c̄hạn t̂xngkār xarị mākmāy cāk c̄hạn
요구하다
내 손주는 나에게 많은 것을 요구합니다.

ตัด
ฉันตัดชิ้นเนื้อออกมา
tạd
c̄hạn tạd chîn neụ̄̂x xxk mā
잘라내다
나는 고기 한 조각을 잘라냈다.

ออกไป
โปรดอย่าออกไปตอนนี้!
xxk pị
pord xỳā xxk pị txn nī̂!
떠나다
지금 떠나지 마세요!

วิ่งหนี
ทุกคนวิ่งหนีจากไฟ
wìng h̄nī
thuk khn wìng h̄nī cāk fị
도망치다
모든 사람들이 불에서 도망쳤다.

ถอดรหัส
เขาถอดรหัสตัวอักษรเล็กๆด้วยแว่นขยาย
t̄hxdrh̄ạs̄
k̄heā t̄hxdrh̄ạs̄ tạw xạks̄ʹr lĕk«d̂wy wæ̀nk̄hyāy
해독하다
그는 돋보기로 작은 글씨를 해독한다.

นำทาง
เขาชอบนำทีม
nảthāng
k̄heā chxb nả thīm
이끌다
그는 팀을 이끄는 것을 즐긴다.

พบ
บางครั้งพวกเขาพบกันที่บันได.
Phb
bāng khrậng phwk k̄heā phb kạn thī̀ bạndị.
만나다
때때로 그들은 계단에서 만난다.

ปกคลุม
เธอได้ปกคลุมขนมปังด้วยชีส
pkkhlum
ṭhex dị̂ pkkhlum k̄hnmpạng d̂wy chīs̄
덮다
그녀는 빵 위에 치즈로 덮었다.

ดัน
พยาบาลดันผู้ป่วยบนรถเข็น
dạn
phyābāl dạn p̄hū̂ p̀wy bn rt̄h k̄hĕn
밀다
간호사는 환자를 휠체어로 밀어준다.

ตัด
สำหรับสลัด, คุณต้องตัดแตงกวา
tạd
s̄ảh̄rạb s̄lạd, khuṇ t̂xng tạd tængkwā
잘게 자르다
샐러드를 위해 오이를 잘게 잘라야 한다.

ทำงานได้
มันไม่ทำงานได้ครั้งนี้
thảngān dị̂
mạn mị̀ thảngān dị̂ khrậng nī̂
잘 되다
이번에는 잘 되지 않았다.
