어휘

იყოს მოქმედი

ვიზა აღარ მოქმედებს.

iq’os mokmedi

viza aghar mokmedebs.

유효하다

비자는 더 이상 유효하지 않다.

ამოსვლა

ის კიბეებზე ამოდის.

amosvla

is k’ibeebze amodis.

올라오다

그녀가 계단을 올라오고 있다.

მუშაობა

მან უნდა იმუშაოს ყველა ამ ფაილზე.

mushaoba

man unda imushaos q’vela am pailze.

작업하다

그는 이 모든 파일에 대해 작업해야 한다.

გასვლა

გოგოებს მოსწონთ ერთად გასვლა.

gasvla

gogoebs mosts’ont ertad gasvla.

나가다

그 여자애들은 함께 나가는 것을 좋아한다.

გაუშვით წინ

არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.

gaushvit ts’in

aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.

앞지르게 하다

아무도 그를 슈퍼마켓 계산대에서 앞지르게 하고 싶어하지 않는다.

შენარჩუნება

შეგიძლიათ შეინახოთ ფული.

shenarchuneba

shegidzliat sheinakhot puli.

보관하다

돈은 당신이 보관할 수 있다.

ქვევით ყურება

ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.

kvevit q’ureba

panjridan shemedzlo kvemodan q’ureba sanap’iroze.

내려다보다

창문에서 해변을 내려다볼 수 있었다.

შემოდი

შემოდი!

shemodi

shemodi!

들어오다

들어와!

მიმოიხედე გარშემო

მან შემომხედა და გამიღიმა.

mimoikhede garshemo

man shemomkheda da gamighima.

돌아보다

그녀는 나를 돌아보고 웃었다.

ზომით დაჭრილი

ქსოვილი იჭრება ზომაზე.

zomit dach’rili

ksovili ich’reba zomaze.

맞춰서 자르다

원단은 크기에 맞게 자른다.

დატოვე ხელუხლებელი

ბუნება ხელუხლებელი დარჩა.

dat’ove khelukhlebeli

buneba khelukhlebeli darcha.

그대로 두다

자연은 그대로 두었다.

მიიღოს

მას ბევრი წამლის მიღება უწევს.

miighos

mas bevri ts’amlis migheba uts’evs.

먹다

그녀는 많은 약을 먹어야 한다.