ಶಬ್ದಕೋಶ

دور | او شکار را دور می‌برد.
dwr | aw shkear ra dwr ma‌brd.
ದೂರಕೆ | ಅವನು ಸಾಕಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ದೂರಕೆ ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

نه | من کاکتوس را دوست ندارم.
nh | mn keaketws ra dwst ndarm.
ಅಲ್ಲ | ನಾನು ಕಳ್ಳಿಗೆ ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

تقریباً | من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan | mn tqrabaan drbh zdm!
ಕೂಡಲೇ | ನಾನು ಕೂಡಲೇ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ!

تا به حال | آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟
ta bh hal | aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?
ವೇಳೆವೇಳೆಯಲ್ಲಿ | ನೀವು ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?