Сөздік

ښوونځای کول

شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

xowonzhāy kol

shawzē pah xowonzhāy kē nah shrīk kēday shī.

үйлену

Жас әскерлерге үйленуге рұқсат етілмейді.

بېلابېلول

خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.

bēlabēlol

khwākē da monz khoraak bēlabēloī.

байыту

Ашықтар біздің тамағымызды байытады.

رغول

نیټه رغول شوی دی.

raghol

nētah raghol shaway da.

орнату

Күн орнатылады.

وخت لګول

د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.

wakht ləgawal

da khpl bəgli da rāghlow ləpārə dwī yawē nwrē wakht ləgawal shw.

ұзақ уақыт алу

Оның сумкасы келуі үшін ұзақ уақыт кетті.

وتل

د ګرانو سره یو ځای ته وتي.

watl

doway da grano sara yow zhaay ta wati.

шығу

Қыздар бірге шығуды жақсы көреді.

بیرته راوستل

د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.

beerta raawastl

da noi xowonzhayo lpaaray ziata zaara khro baid beerta raawasti.

беру

Көп ескі үйлер жаңалары үшін жер беруі керек.

سوځل

هغه یوه کبریته سوځايله.

sujhāl

haghē yowah kabrītah sujhāila.

өртқұ

Ол шишіні өртті.

تولید کول

موږ خپل عسل تولید کوو.

toleed kool

moz khpl asal toleed kow.

өндіру

Біз өзіміздің балымызды өндіредік.

اوسیدل

د ګټوري پر لاره اوس شو.

awsīdal

da gṭoray par lāra aws šo.

алу

Өтінішші алынды.

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

pr yu pr yu bolə prēždə shwē.

су

Ол балаға суды.

چاپول

کتابونه او روزنې چاپ شوي.

chaapol

kitaabona ow rozna chap shwi.

баспау

Кітаптар мен газеталар баспаланып жатыр.

لرل

زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.

laral

zama lūr da nənay wrzay larlay day.

болу

Балалар тек әйел шамасын қолында болады.