Сөздік

відганяти

Одне лебедя відганяє інше.

vidhanyaty

Odne lebedya vidhanyaye inshe.

жылжыту

Бір аққу өзге аққуды жылжытады.

підходити

Равлики підходять один до одного.

pidkhodyty

Ravlyky pidkhodyatʹ odyn do odnoho.

жақындасу

Тасбала бір-біріне жақындасады.

відрізати

Я відрізав шматок м‘яса.

vidrizaty

YA vidrizav shmatok m‘yasa.

кесіп алу

Мен еттен дірек кесіп алдым.

жити разом

Вони планують скоро жити разом.

zhyty razom

Vony planuyutʹ skoro zhyty razom.

бірге тұру

Екеуі де жақында бірге тұруды жоспарлайды.

переводити

Незабаром нам треба буде перевести годинник назад.

perevodyty

Nezabarom nam treba bude perevesty hodynnyk nazad.

қайтару

Жақында біз сағатты қайта орнату керек болады.

сніг

Сьогодні випало багато снігу.

snih

Sʹohodni vypalo bahato snihu.

қар жаудыру

Бүгін көп қар жауды.

пропонувати

Що ти пропонуєш мені за мою рибу?

proponuvaty

Shcho ty proponuyesh meni za moyu rybu?

ұсыну

Сіз маған балығым үшін не ұсынып отырсыз?

лежати позаду

Час її молодості лежить далеко позаду.

lezhaty pozadu

Chas yiyi molodosti lezhytʹ daleko pozadu.

артта қалу

Оның жастығы узақ артта қалды.

допомагати

Пожежники швидко прийшли на допомогу.

dopomahaty

Pozhezhnyky shvydko pryyshly na dopomohu.

көмек ету

Өрт сөндірушілер тез көмек етті.

змінитися

Світлофор змінив колір на зелений.

zminytysya

Svitlofor zminyv kolir na zelenyy.

өзгерту

Жарық жасылға өзгерді.

пустити

На вулиці йшов сніг, і ми пустили їх до хати.

pustyty

Na vulytsi yshov snih, i my pustyly yikh do khaty.

ішке кіруге рұқсат ету

Сыртта қар жауда және біз оларды ішке кіргіздік.

звертати увагу на

Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.

zvertaty uvahu na

Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.

назар аудару

Жол ағымына назар аудару керек.