Сөздік

горе

Пење се на планину горе.

gore

Penje se na planinu gore.

жоғарыға

Ол тауға жоғарыға шығады.

нигде

Ови трагови не воде нигде.

nigde

Ovi tragovi ne vode nigde.

еш қайда

Осы іздер еш қайда өтпейді.

мало

Желим мало више.

malo

Želim malo više.

азырақ

Маған азырақ көбірек келеді.

напоље

Данас једемо напоље.

napolje

Danas jedemo napolje.

сыртта

Біз бүгін сыртта асамыз.

у

Они скачу у воду.

u

Oni skaču u vodu.

ішіне

Олар суды ішіне секіреді.

више

Старија деца добијају више джепарца.

više

Starija deca dobijaju više džeparca.

көбірек

Үлкен балалар көбірек айыпты ақша алады.

у

Ова двојица улазе.

u

Ova dvojica ulaze.

ішіне

Екеуі ішіне келеді.

превише

Рад ми је превише.

previše

Rad mi je previše.

тым

Маған бұл жұмыс тым келеді.

вањи

Болесно дете не сме да изађе вањи.

vanji

Bolesno dete ne sme da izađe vanji.

сыртқа

Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.

икада

Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?

ikada

Da li ste ikada izgubili sve novce u akcijama?

бір рет

Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?

наполовину

Чаша је наполовину празна.

napolovinu

Čaša je napolovinu prazna.

жарты

Стакан жарты бос.

много

Заиста много читам.

mnogo

Zaista mnogo čitam.

көп

Мен шынымен көп оқи аламын.