Сөздік

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

жеке

Мен кешкі уақытты жеке айналысамын.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

соғысқанда

Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

Ādhīca

tō ādhīca jhōpalā āhē.

әлдеқашан

Ол әлдеқашан ұйықты.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

жоғарыға

Ол тауға жоғарыға шығады.

अंदर

गुहेत असता खूप पाणी आहे.

Andara

guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.

ішінде

Тамыр ішінде көптеген су бар.

लांब

मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.

Lāmba

malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.

ұзақ

Мен кездесуде ұзақ күткенмін.

सकाळी

मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.

Sakāḷī

malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.

таңда

Маған таңда туры келу керек.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

төменге

Ол жоғарыдан төменге құлады.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

үйге

Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

тым

Маған бұл жұмыс тым келеді.

कधीही

तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.

Kadhīhī

tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.

кез келген уақытта

Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

ішіне

Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?